fbpx

La sinagoga medieval mejor conservada de España: una joya del arte mudéjar en una ciudad Patrimonio de la Humanidad

Situado en el corazón de una ciudad célebre por la convivencia histórica de judíos, cristianos y musulmanes, este edificio es un testimonio vivo del legado sefardí que perdura hasta hoy.
shutterstock_2375842863
Imagen: Shutterstock
Situado en el corazón de una ciudad célebre por la convivencia histórica de judíos, cristianos y musulmanes, este edificio es un testimonio vivo del legado sefardí que perdura hasta hoy.

La Sinagoga del Tránsito, o de Samuel ha-Leví, es una de las dos sinagogas medievales que se conservan en Toledo y, actualmente, sede del Museo Sefardí. Se trata de un templo judío edificado en el siglo XIV que fue reconvertido a iglesia cristiana tras la expulsión de los judíos en 1492, pero cuya estructura fue conservada prácticamente intacta.

Un templo medieval judío en excepcional estado de conservación

Sinagoga del Tránsito
Detalle del exterior de la Sinagoga del Tránsito. | Shutterstock

La Sinagoga del Tránsito se construyó entre los años 1355 y 1357. Fue un encargo de Samuel ha-Leví Abulafia, tesorero de Pedro I de Castilla. Aunque se levantó junto a su palacio, su función principal fue servir como sinagoga para la comunidad judía toledana.

Construir nuevas sinagogas estaba prohibido, pero la Corona podía hacer excepciones. Pedro I agradeció el apoyo de los judíos en su lucha por la conquista cristiana de la ciudad. La sinagoga se encuentra dentro de la judería, el barrio judío, que llegó a tener cerca de 10 sinagogas, según el poema de Yakob Albeneh.

Además, unos baños habían ocupado el emplazamiento actual de la sinagoga. No obstante, fueron destruidos para su construcción. En 1492, con la expulsión de los judíos, el barrio judío de Toledo fue ocupado por la nobleza. La Orden de Calatrava se hizo también con el control de la sinagoga, y la convirtió en iglesia privada.

La Sinagoga del Tránsito, pequeño tesoro de arte mudéjar

Sinagoga del Tránsito
Artesonado y yeserías de la Sinagoga del Tránsito. | Shutterstock

La Sinagoga del Tránsito presenta un diseño sencillo, consistente en una planta de salón con altos muros, y un artesonado de madera de gran riqueza. La sobriedad del exterior contrasta con la suntuosidad de su interior, pues los paramentos se recubren con yeserías de arte mudéjar. La decoración se ciñe a motivos heráldicos y a epigrafía, y, siguiendo la ley mosaica, no hay ningún tipo de decoración figurativa.

Los textos que aparecen son una exaltación de las figuras del monarca y del promotor de la sinagoga. También se llena de honores al arquitecto, don Mayr. Todo ello se entremezcla con salmos y alabanzas a Yahvé. Además, junto a los textos, se representan los escudos de Castilla y León.

El muro más ricamente decorado es el del hejal. Se trata de un pequeño hueco en la pared, precedido de tres arquillos polilobulados. En este espacio se guardaban los rollos de la Torá, las escrituras sagradas del judaísmo.

La decoración de atauriques cubre por completo el muro de motivos vegetales. El muro sur presenta unos huecos en la pared, destinados a sujetar una tribuna para mujeres, que tenían un espacio litúrgico separado de los hombres. El techo está cubierto por una armadura mudéjar a par y nudillo. Además, los vanos, albergados en bellos arquillos polilobulados, aportan gran iluminación a todo el conjunto.

El Museo Sefardí, testimonio del pasado judío en España

La Sinagoga del Tránsito es la sede del Museo Sefardí. Se trata de un museo arqueológico y etnográfico de titularidad estatal, dedicado al estudio del pasado judío de España. Este museo abrió sus puertas en 1971.

Además de todo el repertorio decorativo de la sinagoga, el museo alberga numerosas piezas. En sus fondos se pueden encontrar elementos ornamentales, instrumentos litúrgicos, libros y documentos, entre otros. En el patio norte hay algunas lápidas de personajes judíos, y también se conservan los restos de unos baños públicos de la antigua judería.

Datos prácticos para visitar la Sinagoga del Tránsito

Dirección

C/ Samuel Leví, s/n. 45002 Toledo

Teléfono

925 22 36 65

También puedes leer este artículo en francés.

Sigue nuestro canal de WhatsApp para descubrir lo más fascinante de España 😍🎉